Vi leder efter to personer, der behersker både dansk og engelsk, for at hjælpe os med at få succes i årets Studenterhåndbog / Studenterhåndbog.

Hvert år laver Studenterrådet ved Aarhus Universitet en pjece til at guide de nye studerende med tip og tricks til den bedste universitetsoplevelse. Og hvert år er der en engelsk oversættelse såvel som den danske kopi. Den engelske version er lavet for at sikre, at alle internationale studerende føler sig hjemme på AU og i deres universitetsliv. Vi håber, at mange mennesker læser den igen i år.

Flere oplysninger om Studenterhåndbogen findes her: https://delfinen-magasin.dk/?page_id=9157 . Her kan du også finde en kopi af håndbogen fra 2020.

Indholdet af bogen er næsten færdig, og den 5. maj forventer vi at have alt klar til oversættelse. Fristen for aflevering af oversættelsen er den 25. maj, så oversættelsen er kun centreret omkring et par uger.

Du vil få:

  • Muligheden for at få dit arbejde overalt på universitetet
  • Kreditter i håndbogen
  • Øv dig med oversættelsesarbejde for en NGO
  • Muligheden for at møde en anden dejlig oversætter, som du vil arbejde med
  • En flaske vin og en stor tak!

Du er

  • Dansk talende
  • engelsktalende
  • kan oversætte ca. 30 meget små sider i perioden 5. - 25. maj.

_________________________________________________________________________________________________________________

Både indfødte dansktalere og internationale er meget velkomne til at kontakte os om jobbet.

Hvis du er interesseret, bedes du svare her i frivilligjob.

 

 




På frivilligjob.dk finder du frivilligt, ulønnet arbejde.

Frivilligt arbejde er for alle – og frivilligjob.dk opfordrer derfor alle uanset køn, alder, etnicitet, nationalitet, social baggrund, seksuel orientering, handicap og religiøst eller politisk ståsted til at søge.

Information:

  • Virtual Volunteering
  • Opgavetype: Kommunikation og IT, Praktisk arbejde
  • Arbejdsområde: Kulturelt arbejde
  • Tidsbegrænset 29.04.21 - 29.05.21
  • Organisation: Studenterrådet ved Aarhus Universitet
  • Opdateret den: 03.05.21
  • Udløb: 31.05.21